La famille et l'évolution du vocabulaire

Il n’y a pas si longtemps, les choses étaient plutôt simples. On avait des amis, un fiancé, un mari. On se mariait jeune, parfois dès 18 ans pour les filles, presque toujours avant 25 ans.

Les mœurs ont changé et les mots eux-mêmes n’ont plus le même sens. Ainsi celui d’ami, d’une grande banalité. Mais si l’on a entre 15 et 17 ans et si on y ajoute le qualificatif de petit, c’est celui avec qui l’on « sort ». Un amoureux, parfois plus. Celui que l’on a choisi, qui occupe vos pensées et les élans de votre cœur… pendant un certain temps. Car un petit ami n’est pas durable. On peut, on doit même en changer. Statut éphémère, transitoire, qui n’a rien d’officiel. Les parents eux-mêmes s’embrouillent parfois dans le prénom de l’élu du moment. Sous cette apparente légèreté, cette première expérience affective et sexuelle est souvent déterminante.

Vient ensuite le temps des copains. Autrefois, le terme était employé plutôt au masculin pluriel...lire la suite

Mijo Beccaria, mariée, 4 enfants et 11 petits-enfants, a été directrice générale de Bayard Presse et présidente du Bureau international catholique de l’Enfance (BICE). Elle est aujourd’hui vice-présidente de la Fondation des Apprentis d’Auteuil.